Oui, vos observations sont pertinentes, IE est fortement défaillant, et comme indiqué, nous travaillons actuellement sur la conversion du logiciel en HTML5, et sommes très déçus des résultats obtenus avec FF.
Les navigateurs qui nous donnent des résultats cohérents sont : Chrome, Edge, Opera et Vivaldi (peu connu, mais très performant).
Bon amusement avec le logiciel !